がんばりました。
フロントページを3カラムリキッドにして、左をサイドバー、中を作品、右を雑記にするというのがようやくできました。
フロントページ以外は2カラムで、右側の空白が気にならないではないですが、なんか考えます。
一応レイアウトも崩れずにできました。
ワードプレスとはいえかなり手打ちでphp内にかなり直接書き込んでるのでほぼ昔ながらのホームページ作りといったところ。
色合いとか背景画像とかのところはまたいずれ…。
ここまで作りましたがなんかアドバイスあればください…。

iPhoneのツイッターアプリから見るとレイアウト崩れてましたがそれ以外では問題なかったので無視します。なんだろあれ。
Androidの方では問題なかったのでよくわからん。